De fapt aici vorbim de lansarea din partea unui trust media a primului set de imagini oficiale cu noua masina. Conform acestora, motorul V8 de care va dispune noul M5 atinge 560 de cai putere şi 680 Nm, cifre impresionante în condiţiile în care vorbim de o putere cu 5 cai mai mare decât cea a lui X5 M sau X6 M. Diferenţele nu se opresc însă aici: dacă X5 M şi X6 M au la dispoziţie o cutie automată cu opt trepte, noul M5 va fi strunit printr-o transmisie automată cu dublu ambreiaj M DCT.
Modelul – inspirat evident din conceptul M5 pe care BMW l-a prezentat în cadrul Salonului Auto de la Shanghai – va fi prezentat oficial în faţa presei la Nurburgring, dar publicul va putea să admire noul model în toată splendoarea sa la Salonul Auto de la Frankfurt, care va avea loc la mijlocul lunii septembrie.