Sub capota se afla urmatoarle motorizari: 1.4 VTi de 95 CP cuplat la o cutie manuală cu 5 trepte, 1.6 VTi de 120 CP cu transmisie manuală cu 5 rapoarte sau automată cu 4 rapoarte şi 1.6 THP de 155 CP, care vine doar cu o cutie robotizată cu 6 trepte.
Pentru amatorii de Diesel Citroen propune cunoscutele 1.6 HDI de 90 CP, de 110 sau de 150 CP. Optional noul C4 poate sa fie echipat cu noua transmisie automata cu 6 rapoarte semnata de ZF.
